Думай медленно… Решай быстро

Хорошая книга в посредственном переводе и ужасной озвучке. Чтец явно привык озвучивать художественную литературу а не нонфикшен.Главная претензия бесконечные неуместные смешки и ухмылки.Слишком сильно выделяет интонацией малозначимые вещи. Кроме того он делает паузы не там где нужно. Не дает времени подумать над заданиями и вопросами. Ну и 30 секундный проигрыш плохой мелодии перед каждой главой тоже напрягает.

Не понимаю чем не понравилось исполнение некоторым пользователям, у меня к нему претензий нет. А вот к автору есть вопросы. Начинается все двольно бодренько, вам рассказывают о двух системах мышления и их работе, но постепенно у меня закрадываются нехорошие мысли. Со второй главы я уже не могу сосредоточится на смысле текста. Я думаю, а о чем вообще эта книга, что пытается сказать автор? Может он ничего не хочет сказать, а просто пытается казаться умнее чем есть, употребляя в каждом втором предложении "каузальный"? И все это за мой счет. О чем эта книга? Может она о нейрофизиологии? Нет. Может она о психологии? Тоже нет. Может она о статистических расчетах? Опять нет. Специально купил аудиогнигу что бы слушать за рулем, но текст требует серьезной концентрации и на слух востринимается сложно. А могло быть гораздо проще не занимайся автор самолюбованием. Очень много воды подаваемой с невероятным пафосом.

Отвратительное исполнение, еле выдержал 20 минут...