Mobile Passport Control

์ •๋ถ€ ๊ธฐ๊ด€
100๋งŒ+
๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
์ฝ˜ํ…์ธ  ๋“ฑ๊ธ‰
๋งŒ 3์„ธ ์ด์ƒ
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€

์•ฑ ์ •๋ณด

๋ชจ๋ฐ”์ผ ์—ฌ๊ถŒ ์‹ฌ์‚ฌ(MPC)๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์„ธ๊ด€ ๋ฐ ๊ตญ๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ๊ตญ์—์„œ ๋งŒ๋“  ๊ณต์‹ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์œผ๋กœ, ์ผ๋ถ€ ๋ฏธ๊ตญ ์ž…๊ตญ์žฅ์—์„œ์˜ CBP ์‹ฌ์‚ฌ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ„์†Œํ™”ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ , CBP ๊ฒ€์‚ฌ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•˜๊ณ , ๋ณธ์ธ ๋ฐ ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน ๊ตฌ์„ฑ์›์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์ดฌ์˜ํ•œ ํ›„ ์˜์ˆ˜์ฆ์— ์ œ๊ณต๋œ ์ง€์นจ์„ ๋”ฐ๋ฅด๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘์š” ์ฐธ๊ณ  ์‚ฌํ•ญ:
- MPC๋Š” ์—ฌ๊ถŒ์„ ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์—ฌ๊ถŒ์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
- MPC๋Š” ์ง€์›๋˜๋Š” CBP ์ž…๊ตญ์žฅ์—์„œ๋งŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
- MPC๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž, ํŠน์ • ์บ๋‚˜๋‹ค ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž ๋ฐฉ๋ฌธ์ž, ํ•ฉ๋ฒ• ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž, ๋น„์ž ๋ฉด์ œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์žฌ๋ฐฉ๋ฌธ ์‹ ์ฒญ์ž ์ค‘ ์Šน์ธ๋œ ESTA๋ฅผ ์†Œ์ง€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž๋ฐœ์  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ž๊ฒฉ ์š”๊ฑด ๋ฐ ์ง€์›๋˜๋Š” CBP ์ž…๊ตญ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋Š” ๋ธํƒ€ํ•ญ๊ณต ์›น์‚ฌ์ดํŠธ(https://www.cbp.gov/travel/us-citizens/mobile-passport-control)์—์„œ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


MPC๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ 6๋‹จ๊ณ„๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

1. ๊ธฐ๋ณธ ํ”„๋กœํ•„์„ ์ƒ์„ฑํ•˜์—ฌ ์—ฌํ–‰ ์„œ๋ฅ˜์™€ ์‹ ์ƒ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ €์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ์ œ์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ณ  MPC ์•ฑ์— ์ €์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด๋Š” ํ–ฅํ›„ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ธฐ๊ธฐ์— ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์ €์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2. CBP ์ž…๊ตญํ•ญ, ํ„ฐ๋ฏธ๋„(ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ)์„ ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ์ œ์ถœ์— ํฌํ•จํ•  ๊ทธ๋ฃน ๊ตฌ์„ฑ์›์„ ์ตœ๋Œ€ 11๋ช…๊นŒ์ง€ ์ถ”๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3. CBP ๊ฒ€์‚ฌ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ต๋ณ€ํ•˜๊ณ  ๋‹ต๋ณ€์˜ ์ง„์‹ค์„ฑ๊ณผ ์ •ํ™•์„ฑ์„ ์ธ์ฆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

4. ์„ ํƒํ•œ ์ž…๊ตญ์žฅ์— ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด '์˜ˆ, ์ง€๊ธˆ ์ œ์ถœํ•˜๊ธฐ' ๋ฒ„ํŠผ์„ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ์ธ ๋ฐ ์ œ์ถœ์— ํฌํ•จํ•  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์„ ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋ฐฉํ•ด๋ฌผ ์—†์ด ์บก์ฒ˜ํ•˜๋ผ๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

5. ์ œ์ถœ์ด ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋ฉด CBP์—์„œ ๊ฐ€์ƒ ์˜์ˆ˜์ฆ์„ ์žฅ์น˜๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์ˆ˜์ฆ์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฌ๊ถŒ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๋ จ ์—ฌํ–‰ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ์ œ์‹œํ•  ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜์„ธ์š”.

6. CBP ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์™„๋ฃŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ CBP ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ์•Œ๋ ค ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ณ : CBP ๋‹ด๋‹น๊ด€์€ ๋ณธ์ธ ํ™•์ธ์„ ์œ„ํ•ด ๋ณธ์ธ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋ฃน ๊ตฌ์„ฑ์›์˜ ์ถ”๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„ ์ดฌ์˜์„ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋‚ ์งœ
2025. 4. 1.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณด์•ˆ

๋ณด์•ˆ์€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ ๋ฐ ๋ณด์•ˆ ๊ด€ํ–‰์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์•ฑ ์‚ฌ์šฉ, ์ง€์—ญ, ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ •๋ณด์ด๋ฉฐ ์ถ”ํ›„ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ œ3์ž์™€ ๊ณต์œ ๋˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์—†์Œ
๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณต์œ ๋ฅผ ์„ ์–ธํ•˜๋Š”์ง€ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์•ฑ์—์„œ ์ˆ˜์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์œ ํ˜•
๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด, ์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๋™์˜์ƒ ๋ฐ ๊ธฐ๊ธฐ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ID
์ „์†ก ์ค‘ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์•”ํ˜ธํ™”๋จ
๋ฐ์ดํ„ฐ ์‚ญ์ œ๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ

Additions
- Added a new FAQ regarding certain connection errors

Changes
- Clarified user guide content regarding VWP eligibility