বাংলা অনুবাদসহ কুরআন القرآن

ყურანი ბენგალური თარგმანით
წმინდა ყურანის მნიშვნელობის სუფთა თარგმანი ბენგალურ ენაზე წაკითხვით და აუდიო თარგმანით
Bangla Quran არის Quranul Kareem-ის სრული აპლიკაცია. ამ აპლიკაციის გამოყენებით შეგიძლიათ წაიკითხოთ ნასტალიკის შრიფტით დაწერილი ყურანი, მოუსმინოთ ყურანის წაკითხვას სხვადასხვა რეპეტიტორების მიერ, გაიგოთ ყურანის მნიშვნელობა წერილობითი და აუდიო თარგმანისა და ტაფსირის საშუალებით ბენგალურ ენაზე.

ალ-ყურანი ალ-კარიმი მარტივი თარგმანია
ეს მთარგმნელობითი ნაწარმოები ითვლება ყველაზე სუფთა თარგმანად ბენგალურ ენაზე სიწმინდის, კომპოზიციის სტილისა და ალ-ყურანის სწორი მნიშვნელობის თვალსაზრისით. მთარგმნელობითი სამუშაო დაასრულა არაბულ და ბენგალურ ენებზე მცოდნე რვა მეცნიერ-მკვლევარმა. იგი რედაქტირებულია სხვადასხვა უნივერსიტეტის შვიდი გამოჩენილი პროფესორის მიერ, რომლებსაც აქვთ საჰიჰ აკედია და ლინგვისტური უნარები. უფრო მეტიც, საკონსულტაციო საბჭოში იყო ბანგლადეშის ცამეტი ცნობილი ისლამური პიროვნება. ეს მოსაზრებები თარგმანის მუშაობას უფრო დამახასიათებელს ხდის, ვიდრე სხვა თარგმანები ბენგალურ ენაზე.

***რედაქტორები:***
Dr. აბუ ბაქრ მუჰამედ ზაქარია
Dr. ჰასან მუჰამედ მუინ უდინი
Dr. მოჰამად მანზურ ელაჰი
Dr. აბდულ ჯალილი
მაულანა მუჰამედ შაჰჯაჰან ალ მადანი
Dr. მუჰამედ აბდულ ქუადერი
მუჰამედ შასულ ჰაკე სიდიკე

***მთარგმნელები:***
Dr. ჯუბაირ მუჰამედ ეჰსანულ ჰაკე
აბდულა შაჰიდ აბდურ რაჰმანი
ნუმან აბულ ბაშარი
აბულ კალამ აზად ჩოუდჰური
ქავსარ ბინ ხალიდი
მუ: მუხტარ აჰმედ
ა. არა. მ. ჰელალ უდინი
Dr. ანვარ ჰოსეინ მოლა

***წყარო:***
ალ ბაიან ფონდი

***აპის მახასიათებლები***
- წმინდა ყურანის მაღალი ხარისხის გვერდების ჩვენება ყურანიდან დაწერილი ნასტალიკის შრიფტით
- წმინდა ყურანის წაკითხვა ცნობილი მომხსენებლების ხმით
- წმინდა ყურანის მნიშვნელობის თარგმანი ბენგალურ და ინგლისურ ენებზე
- წმინდა ყურანის ტაფსერები ბენგალურ და არაბულ ენებზე
- აუდიო თარგმანი ბენგალურ ენაზე
- მყისიერი ძიების ფუნქცია
- და სხვა მახასიათებლები